Vamos ao Brasil

ブラジルサッカー、ブラジルの音楽、おもしろニュースなど。ポルトガル語をひたすら翻訳
Vamos ao Brasil TOP  >  スポンサー広告 >  ダニエラ・シカレリ >  ロナウドの元恋人 ダニエラ・シカレリのWIKIPEDIAを訳してみました

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

ロナウドの元恋人 ダニエラ・シカレリのWIKIPEDIAを訳してみました

このブログをダニエラ・シカレリの検索で訪れる人が多いので彼女の記事をもう一つ

WIKIPEDIAを訳してみた↓



Daniella Cicarelli

ダニエラ・シカレリ・レモス (1978年11月6日生 ベロオリゾンチ出身) モデル、女優、ブラジルのテレビの司会者。最近バンデイランチス局と契約を結んだ。 ドラマAs Filhas da MãeにもLarissa役で出演

経歴

モデルとして20歳頃より仕事を始める。それと平行してベロオリゾンチで経営学の勉強をしていた。その後サンパウロへ移りキャリアを積む

2001年1月にペプシのCMに出演したことにより国内で知られるようになる
続いてSilvio de Abreu脚本のドラマAs Filhas da MãeにもLarissa役で出演し、Reynaldo Gianecchiniと共演を果たす

2002年にはSBT局のドラマA Pequena Travessaに出演するためにオーディションを受けたが断念した。6月サンパウロのファッションウィークに、当時の価格でR$50000の金と小さな青のダイヤモンドの入ったビキニを着て登場。VMB.の番組で年間優秀クリップビデオ賞を授与する。続いてMTVスポーツでテニスプレーヤーのFernando Meligeniと共に司会を務める

2003年1月、VJ Cazé Peçanhaと共にMTVの番組「Notícias de Biquín」iの司会を務める。4月には左手に結婚指輪をして公に現れ、エンジニアのLuís Augusto Milanoとの結婚を発表。会見はマイアミで行われたがブラジルには公表されなかった。この結婚が事実だったのかどうか正確に確認されていない。2003年末にはゴシップ誌より、会社経営者のHélio Laniadoとの交際を報じられている

2004年にはダニエラが従兄と公言しているポルトガル人のFelipe Barahonaによって写真集の撮影が行われた。同年映画Didi Quer Ser CriançaにKátia.役で出演する

6月13日、サッカー選手ホナウドとの交際が明らかになる。同月末ホナウドは彼女のSPFWでのショーとリオでのファッションショーに姿を現す。続いてホナウドは手首にRの文字、ハートマーク、Dの文字のタトゥーを入れる。以後ゴールパフォーマンスで見せびらかすようになる

2004年9月に二人は婚約し、2005年2月14日にシャンティイ城にて挙式する

3月31日、ニテロイで行われたホナウドの友人である会社経営者のFabiano Farahの結婚式の最中に、ダニエラは気分が悪くなり、妊娠が確認された
4月26日、結婚生活に暗雲が立ち込めていると報道される中で、彼女は流産により子供を亡くしてしまう。5月11日、ホナウドとダニエラの結婚生活は終わった。

2006年6月、Hope社の下着の宣伝として、サンパウロで黒線で隠してヌードにみせかけた看板にでかでかと載り注目を集める。(これかな↓)
daninua.jpg



同年7月、エコノミストのRenato Malzoni Filhoと交際し始める。9月にスペイン人Miguel Temprano によって、Cádiz県のTarifaビーチにてパパラッチされた当人である
このパパラッチは携帯によって撮影した、二人のセックスシーンを含むこの映像をわずかの間で暴露する。映像はインターネットに出回り、著作権を侵害したとしてパパラッチの講義問題を引き起こす。翌週からダニエラはノーコメントを突き通す。しかし9月28日のVMBの司会をしている間は、エピソードを冗談で語っていた

2007年1月サンパウロ州裁判所の命令により、ブラジルのインターネットグループのLTDAを相手に彼らが起こした裁判の判決が下った。ブラジルのプロバイダー業者は問題の映像を見れなくするために、YOUTUBEへのアクセスをブロックしたのである。アクセスをブロックされた人々はダニエラを非難した

ビデオの論争

2006年9月、ダニエラ・シカレリはスペイン人のMiguel Tempranoによりビーチで彼氏である会社経営者Renato Malzoni Filhoといちゃついているところをパパラッチされた
映像の流出は反響を呼んだ後、彼らは映像の流出を防ぐために裁判に入った

彼らは、ブラジルのサイト全てとパパラッチMiguel Tempranoによって撮られた映像を流している外国人らに対して法的処置をとろうとした

2007年1月8日から9日にかけて、訴訟院判事Ênio Santarelli Zulianiの命令により、アクセスを防ぐ目的としてYOUTUBEにアップされていた映像が削除された 

後に訴訟院判事はYOUTUBE全面へのアクセスを解禁。問題の映像のみのアクセスを制限するよう指示

シカレリが起こした訴訟は国内で大きな論争を巻き起こした。記者のJosias de Souza は自らのブログの記事で彼女の訴訟を批判をした一人であった

MTVの番組G1で発表されたニューズによると80000件以上のサイトへのアクセスブロックに対しての抗議のメールが届いた。MTVの局長Zico Goesは、この件に関しては局とダニエラは関係していない、騒動の渦中にいるのはダニエラ・シカレリの恋人のRenato Malzoni Filhoであることを明らかにした。

ダニエラを宣伝に使っていたランジェリーメーカーHopeもまた彼女の抗議の的となった

ビデオの論争が起こる数か月前自分は貞潔で信仰深い人間であるとコメント
「決してヌードは撮らない。胸もヘアも公開しない。自分はスーパーカトリックであって毎日曜日にミサに通っている」

エピソード

アトレチコ・ミネイロのサポーターである
関連記事
[ 2009/03/28 11:14 ] ダニエラ・シカレリ | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

人気記事ランキング
カテゴリー
月別アーカイブ(タブ)
逆アクセスランキング
検索フォーム


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
アクセスランキング